* README: add podman
Docker always has a tendency to get in my way on Debian. Also, I really
like the userns setup for podman for giving permissions between host and
container.
* Ran linting on README
---------
Co-authored-by: Kieran Eglin <kieran.eglin@gmail.com>
