From ed8bf5af9e80e570fa6383bc9e88c2f154ac17df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: True Zhuanjia <veimin@foxmail.com>
Date: Thu, 12 Mar 2026 16:45:50 +0800
Subject: [PATCH] deal with separator color

---
 VoidLink/HostCardView.m     |  2 +-
 VoidLink/ThemeManager.swift | 55 +++++++++++++++++++++++++++++--------
 2 files changed, 44 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/VoidLink/HostCardView.m b/VoidLink/HostCardView.m
index 39dfcd4a..85235946 100644
--- a/VoidLink/HostCardView.m
+++ b/VoidLink/HostCardView.m
@@ -475,7 +475,7 @@ static const float REFRESH_CYCLE = 2.0f;
     self.backgroundColor = ThemeManager.widgetBackgroundColor;
     _hostNameLabel.textColor = ThemeManager.textColor;
     [_appButton setTitleColor:ThemeManager.appPrimaryColor forState:UIControlStateNormal];
-    _separatorLine.backgroundColor = ThemeManager.separatorColor;
+    _separatorLine.backgroundColor = ThemeManager.hostCardSeparatorColor;
     
     backgroundLayer.hidden = NO;
     [self updateBackgroundLayerTheme];
diff --git a/VoidLink/ThemeManager.swift b/VoidLink/ThemeManager.swift
index 442e3f67..f4479d0b 100644
--- a/VoidLink/ThemeManager.swift
+++ b/VoidLink/ThemeManager.swift
@@ -144,7 +144,49 @@ class ThemeManager: NSObject {
     
     @objc static var separatorColor: UIColor {
         _ = setPublicUIStyle()
-        
+        switch userInterfaceStyle() {
+        case .light:
+            if #available(iOS 13.0, *) {
+                let lightTraits = UITraitCollection(userInterfaceStyle: .light)
+                return GenericUtils.liquidGlassEnabled ? legacySepratorColor : UIColor.separator.resolvedColor(with: lightTraits)
+            } else {
+                return UIColor(
+                    red: 214.0/255.0,
+                    green: 214.0/255.0,
+                    blue: 218.0/255.0,
+                    alpha: 1
+                )
+            }
+        default:
+            if #available(iOS 13.0, *) {
+                let darkTraits = UITraitCollection(userInterfaceStyle: .dark)
+                return GenericUtils.liquidGlassEnabled ? legacySepratorColor : UIColor.separator.resolvedColor(with: darkTraits)
+            } else {return UIColor(white: 0.28, alpha: 1)}
+        }
+    }
+    
+    @objc static var legacySepratorColor: UIColor {
+        _ = setPublicUIStyle()
+        switch userInterfaceStyle() {
+        case .light:
+            return UIColor(
+                red: 0.23529411764705882,
+                green: 0.23529411764705882,
+                blue: 0.2627450980392157,
+                alpha: 0.29
+            )
+        default:
+            return UIColor(
+                red: 0.32941176470588235,
+                green: 0.32941176470588235,
+                blue: 0.34509803921568627,
+                alpha: 0.6
+            )
+        }
+    }
+
+    @objc static var hostCardSeparatorColor: UIColor {
+        _ = setPublicUIStyle()
         switch userInterfaceStyle() {
         case .light:
             if #available(iOS 13.0, *) {
@@ -166,17 +208,6 @@ class ThemeManager: NSObject {
         }
     }
     
-    @objc static var hostCardSeparatorColor: UIColor {
-        _ = setPublicUIStyle()
-        
-        switch userInterfaceStyle() {
-        case .light:
-            return UIColor(white: 0.1, alpha: 0.28)
-        default:
-            return UIColor(white: 0.28, alpha: 1)
-        }
-    }
-    
     @objc static var textColor: UIColor {
         _ = setPublicUIStyle()