From b950882846e1ae195e15eb47503c141ae53b1768 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TrueZhuanjia <veimin@foxmail.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 10:54:53 +0800
Subject: [PATCH] tweak stats overlay

---
 VoidLink/Localization/Localizable.xcstrings | 54 ++++++++++-----------
 VoidLink/Stream/StreamManager.m             |  2 +-
 2 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/VoidLink/Localization/Localizable.xcstrings b/VoidLink/Localization/Localizable.xcstrings
index 683b67ea..c3a30862 100644
--- a/VoidLink/Localization/Localizable.xcstrings
+++ b/VoidLink/Localization/Localizable.xcstrings
@@ -421,6 +421,29 @@
         }
       }
     },
+    "%3u ms (var: %3u ms)" : {
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "zh-Hans" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "%3u ms (抖动: %3u ms)"
+          }
+        },
+        "zh-Hant" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "%3u ms (變異數：%3u ms)"
+          }
+        },
+        "zh-HK" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "%3u ms (變異數：%3u ms)"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "%d finger tap" : {
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
@@ -467,29 +490,6 @@
         }
       }
     },
-    "%u ms (var: %u ms)" : {
-      "extractionState" : "manual",
-      "localizations" : {
-        "zh-Hans" : {
-          "stringUnit" : {
-            "state" : "translated",
-            "value" : "%u ms (抖动: %u ms)"
-          }
-        },
-        "zh-Hant" : {
-          "stringUnit" : {
-            "state" : "translated",
-            "value" : "%u ms (變異數：%u ms)"
-          }
-        },
-        "zh-HK" : {
-          "stringUnit" : {
-            "state" : "translated",
-            "value" : "%u ms (變異數：%u ms)"
-          }
-        }
-      }
-    },
     "About" : {
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
@@ -4863,25 +4863,25 @@
         "en" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "FPS: %6.2f    Dropped frames: %.1f%%    Bitrate: %5.1f Mbps    Latency: %@"
+            "value" : "FPS: %6.2f    Dropped frames: %4.1f%%    Bitrate: %5.1f Mbps    Latency: %@"
           }
         },
         "zh-Hans" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "帧率: %6.2f    丢帧: %.1f%%    码率: %5.1f Mbps   延迟: %@"
+            "value" : "帧率: %6.2f    丢帧: %4.1f%%    码率: %5.1f Mbps   延迟: %@"
           }
         },
         "zh-Hant" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "FPS: %6.2f    掉幀: %.1f%%    位元速率: %5.1f Mbps   延遲: %@"
+            "value" : "FPS: %6.2f    掉幀: %4.1f%%    位元速率: %5.1f Mbps   延遲: %@"
           }
         },
         "zh-HK" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "FPS: %6.2f    掉幀: %.1f%%    位元速率: %5.1f Mbps   延遲: %@"
+            "value" : "FPS: %6.2f    掉幀: %4.1f%%    位元速率: %5.1f Mbps   延遲: %@"
           }
         }
       }
diff --git a/VoidLink/Stream/StreamManager.m b/VoidLink/Stream/StreamManager.m
index 1a0f5884..1383d8f8 100644
--- a/VoidLink/Stream/StreamManager.m
+++ b/VoidLink/Stream/StreamManager.m
@@ -169,7 +169,7 @@
     uint32_t rtt, variance;
     NSString* latencyString;
     if (LiGetEstimatedRttInfo(&rtt, &variance)) {
-        latencyString = [LocalizationHelper localizedStringForKey:@"%u ms (var: %u ms)", rtt, variance];
+        latencyString = [LocalizationHelper localizedStringForKey:@"%3u ms (var: %3u ms)", rtt, variance];
     }
     else {
         latencyString = @"N/A";